Dans la ville de Ouagadougou, au Burkina Faso, deux bandes d’enfants s’opposent.