Jaime, sept ans, joue avec un escargot sur la vitre d’un magasin. De l’autre côté de la rue, derrière une fenêtre, il aperçoit une petite fille à l’air triste…