Que se passe-t-il dans le bac à sable quand les enfants sont partis ? Rien ! Rien ? Ce n’est pas tout à fait vrai car de drôles de personnages de sable, Agathe et Georges, se réveillent alors et vivent leurs aventures nocturnes.