Les films Compétition 7+

Le troc (Swapped)

Pierre Monnard / Suisse / 2002 / Prise de vue réelle / 10min / VOSTFR

Le troc (Swapped)

William a très envie des deux poissons rouges de son ami Randall. Mais que peut-il lui proposer en échange ? Il y a bien son père, qui lit tranquillement dans le jardin…

Prémammifères (Prasavci)

Michal Zabka / République Tchèque / 2001 / Animation / 9min5 / VOSTFR

Prémammifères (Prasavci)

Une journée comme les autres pour cette famille d’animaux préhistoriques. Maman, papa et leurs quatre petits luttent pour survivre dans un monde bien cruel.

Les enfants jouent dehors

Per Hanefjord / Suède / 2002 / Prise de vue réelle / 7min / VOSTFR

Les enfants jouent dehors

Un vieil homme grincheux et solitaire reçoit une visite…

Bookashkis (Bookashky)

Mikhail Aldashin / Russie / 2002 / Animation / 10min / VOSTFR

Bookashkis (Bookashky)

Plein d’insectes vivent dans la cuisine mais c’est dangereux et ils rêvent de s’échapper… pour cela, rien de tel qu’une fusée !

The Hungry Squid

John Weldon / Canada / 2001 / Animation / 14min21 / VOSTFR

The Hungry Squid

La vie n’est pas simple pour Dorothy. Ses parents sont toujours en voyage, ses cheveux sont indomptables, et voilà que des animaux se mettent à dévorer ses devoirs…

Le chien d’Houdini (Houdinis Hund)

Sara Johnsen / Norvège / 2002 / Fiction / 14min / VOSTFR

Le chien d’Houdini (Houdinis Hund)

Pour impressionner sa cousine Klara, Fredrik essaie d’imiter le grand magicien Houdini. Pas facile pour un petit garçon…

Comment j’ai marché sur la lune

Samuel Jadok / France / 2002 / Fiction / 12min / ...

Comment j’ai marché sur la lune

Les Américains viennent de poser le pied sur la lune. Farid, 10 ans, porte un regard émerveillé sur cet événement historique, fêté dans le monde entier.

Nikita le tanneur (Nikita Kojemiaka)

Iouri Tcherenkov / Russie / 2012 / Animation / 14 min / VOSTF / Folimage

Nikita le tanneur (Nikita Kojemiaka)

Comment Nikita le tanneur est venu à bout du dragon, non par la force, mais par la ruse.

Comment vint la crainte (How fear came)

Anaïs Caura / France / 2011 / Animation / 10 min / VOSTF / ENSAD

Comment vint la crainte (How fear came)

Un conte librement inspiré du « second livre de la jungle » de Rudyard Kipling qui nous emmène dans une jungle de métal.

Apeurée

Patricia Sourdes / France / 2010 / Animation / 4 min / VF / La Fabrique

Apeurée

Une petite fille a tellement peur de tout qu’elle ne se déplace qu’à reculons. À l’extérieur, son handicap l’empêche d’aller vers les autres, mais elle va découvrir l’envie d’essayer.

Kali le Petit Vampire

Regina Pessoa / Portugal, France, Canada / 2012 / Animation / 9 min / VOSTF / Folimage

Kali le Petit Vampire

Un garçon pas comme les autres rêve de trouver sa place dans le monde.

La Mule têtue et la Télécommande (A Mula Teimosa e o Controle Remoto)

Helio Villela / Brésil / 2010 / Fiction / 15 min / Sans dialogues / Sauve Qui Peut

La Mule têtue et la Télécommande (A Mula Teimosa e o Controle Remoto)

L’histoire d’une amitié dans un duel sans paroles.

2016 – Séances spéciales – Sales mômes ! (courts métrages) – 12+

 

Bad Gones

Stéphane Demoustier / France / 2011 / Fiction / 13 min / VF / Année 0

Bad Gones

Matteo rêve d’assister à un match de football à Lyon pour encourager son équipe fétiche. Mais son père n’a pas les moyens d’acheter des places.

L’Orchestre (Orkesteri)

Joonas Rutanen, Veera Lehtola / Finlande / 2010 / Fiction / 8 min / Sans dialogues / Turku Arts Academy

L’Orchestre (Orkesteri)

Des musiciens traversent la ville pour se retrouver dans une salle de concert. Pour certains, cette mission est de taille.

Aleksandr

Rémy Dereux, Maxime Hibon, Juliette Klauser, Raphaëlle Ranson, Louise Seynhaeve / France / 2012 / Animation / 5 min / VOSTF / Supinfocom

Aleksandr

Voilà bien longtemps qu’Aleksandr, le dernier tricoteur, ne sait plus pourquoi il vit avec son village suspendu au-dessus des nuages.

Anna Lovenstein

Pauline Bureau / France / 2009 / Fiction / 9 min / 35 mm / Sans dialogues / Vudeface Production

Anna Lovenstein

Une petite fille de huit ans. Une série de rituels. Un monde à part. Un garçon la regarde.

La Carte

Stefan Le Lay / France / 2009 / Fiction / 8 min / 35 mm / Sans dialogues / Les Films du Varech

La Carte

Un jeune homme qui vit dans une carte postale en couleurs tombe amoureux d’une jeune femme qui vit dans une carte postale en noir et blanc.

Un homme en colère (Sinna Mann)

Anita Killi / Norvège / 2009 / Animation / 20 min / 35 mm / VOSTF / Norwegian Film Institute

Un homme en colère (Sinna Mann)

« Plus tard je voudrais être comme papa, mon gros gentil papounet ! Je serai calme et attentionné, et tout ira bien, » se dit le petit Boj. Mais attention, voilà l’homme en colère…

Valise

Isabelle Favez / Suisse / 2009 / Animation / 7 min / 35 mm / Sans dialogues / Swiss Effects

Valise

Un sac plein d’argent peut-il être la solution aux problèmes d’un couple malheureux ?

Train en folie (Runaway)

Cordell Barker / Canada / 2009 / Animation / 9 min / 35 mm / VOSTF / ONF du Canada

Train en folie (Runaway)

Dans un train bondé, des passagers font la fête sans se soucier du destin qui les attend au détour. Lorsqu’une catastrophe se produit, une lutte des classes aussi amusante qu’impitoyable s’amorce.

Camilla

Yulia Aronova / Russie / 2008 / Fiction / 20 min / 35 mm / Sans dialogues / Animose Studio

Camilla

Le héros d’un film d’animation tombe amoureux, mais pas de n’importe quelle fille : celle qu’il idolâtre est une femme en chair et en os et c’est une actrice célèbre.

Sous un coin de ciel bleu

Arnaud Demuynck / Belgique, France / 2009 / Animation / 14 min / 35 mm / VF / Les Films du Nord

Sous un coin de ciel bleu

Dans le royaume bleu, tout est bleu et tout le monde chante. Mais, la princesse bleue, même si tout lui sourit, a le blues.

Signalis

Adrian Flückiger / Suisse / 2008 / Animation / 4 min 51 / 35 mm / Sans dialogues / HGK Lucerne

Signalis

Erwin, une belette, vit dans un feu de signalisation. Son métier est de vérifier les feux et de trouver la bonne lumière tous les jours.

Les Escargots de Joseph

Sophie Roze / France / 2009 / Animation / 11 min 48 / 35 mm / VF / JPL Films

Les Escargots de Joseph

Joseph, petit garçon introverti et timide, collectionne les escargots. Il se fait avaler par son nombril et découvre un monde inquiétant, celui des nombrilistes…

Le Mulot menteur

Andrea Kiss / Belgique, France, Hongrie / 2008 / Animation / 19 min 25 / 35 mm / VF / Ambiances... asbl

Le Mulot menteur

À la tombée de la nuit, les animaux se réunissent pour écouter les fabuleuses histoires du Mulot, un personnage conteur et affabulateur. Ce petit personnage apparemment insignifiant est la personnalité la plus en vue de toute la forêt.

La Lettre à Mathilde (Für Mathilde)

Alla Churikova / Allemagne / 2008 / Animation / 7 min 06 / 35 mm / Sans dialogues / Allanimatia

La Lettre à Mathilde (Für Mathilde)

Une fillette de sept ans s’ennuie en faisant ses exercices au piano au son du métronome. Elle s’évade en pensées dans le monde bruyant et coloré d’une grande ville…

Inukshuk

Camillelvis Thery / France / 2008 / Animation / 8 min 45 / 35 mm / Sans dialogues / SIP animation

Inukshuk

Au dernier jour polaire, sur la glace qui chante, le petit homme Inuk et l’ours facétieux voient se métamorphoser leur univers blanc en ce noir océan de baleine aux grands yeux.

2017 – Carte blanche à Julie Rembauville et Nicolas Bianco-Levrin – L’invité d’honneur, Loïc Burkhardt (courts métrages, rencontre)
2009 – La compétition (courts métrages) – 7+

Hungu

Nicolas Brault / Canada / 2008 / Animation / 9 min 10 / 35 mm / Sans dialogues / Office National du Film du Canada

Hungu

Sous le soleil d’Afrique, l’âme d’une mère ressuscitée par la musique redonne force et vie à son enfant.

Chytte ho !

Boris Sima / Slovaquie / 2008 / Animation / 18 min / 35 mm / Sans dialogues / Academy of Music and Dramatic Arts, Bratislava

Chytte ho !

Tout peut arriver lors d’une visite scolaire ordinaire au musée.

Mon petit frère de la lune

Frédéric Philibert / France / 2008 / Animation / 5 min 55 / 35 mm / ... / Sacrebleu Productions

Mon petit frère de la lune

Une petite fille essaie de comprendre pourquoi son petit frère autiste n’est pas vraiment comme les autres enfants et donne sa version des faits.

La main de l’ours

Marina Rosset / Suisse / 2008 / Animation / 5 min / 35 mm / VF / Marina Rosset

La main de l’ours

Trois frères vivent dans une clairière isolée. Lorsque le plus jeune doit aller dans la forêt pour remplacer un de ses frères, il a si peur qu’il n’ose pas ouvrir les yeux. C’est alors qu’il tombe sur un ours…

2016 – L’appel de la forêt – Rencontres sylvestres (courts métrages) – 9+

Isabelle au bois dormant

Claude Cloutier / Canada / 2007 / Animation / 9 min 10 / 35 mm / Sans dialogues / ONF du Canada

Isabelle au bois dormant

Le roi mobilise ses sujets pour réveiller la belle Isabelle et tous répondent à l’appel : l’oncle Henri VIII et la tante Victoria, un extra-terrestre émotif, une sorcière branchée et un beau prince.

Le pont

Vincent Bierrewaerts / France, Belgique / 2007 / Animation / 14 min / 35 mm / Sans dialogues / Les Films du Nord

Le pont

Un homme et son fils vivent au sommet d’un pic escarpé. Le seul accès au monde extérieur se fait par un pont ; celui-ci étant détruit, les deux personnages sont entièrement isolés du reste de l’humanité.

Je suis là (Bende sira)

Erguen Ismet / Allemagne, Turquie / 2007 / Fiction / 11 min / 35 mm / Sans dialogues / Distant Dreams Filmproduktion

Je suis là (Bende sira)

Une déclaration d’amour au cinéma… Un jeu d’enfants dans un environnement urbain.

Sainte Barbe

Cédric Louis, Claude Barras / Canada, Suisse / 2007 / Animation / 8 min / 35 mm / Sans dialogues / ONF du Canada

Sainte Barbe

Petit garçon chauve, Léon aime son grand-père. Il aime la barbe hirsute du vieil homme, qui semble doué de pouvoirs magiques. Mais voilà qu’un beau matin grand-père ne se réveille pas.

Dernier voyage

Pierre Duculot / Belgique / 2007 / Fiction / 15 min 50 / 35 mm / ... / Monkey Productions

Dernier voyage

C’est l’été et Mamie est alitée à l’hôpital. Son fils aimerait partir en vacances en famille…

Histoire à la gomme

Éric Blésin / Belgique, France / 2006 / Animation / 14 min / 35 mm / VF / Agence du Court Métrage

Histoire à la gomme

Gaspard aimerait attirer l’attention de Léontine mais sa timidité et sa maladresse l’en empêchent. Jusqu’à ce que quatre individus suspects emmènent Léontine…

Printed Rainbow

Gitanjali Rao / Inde / 2006 / Animation / 15 min / 35 mm / Sans dialogues / Gitanjali Rao

Printed Rainbow

Une grande ville. Un petit appartement. Une vieille femme vit dans la solitude avec son chat mais elle a un secret : sa précieuse collection de boîtes d’allumettes…

Tzaritza

Theodore Ushev / Canada / 2006 / Animation / 6 min 58 / 35 mm / VF / ONF du Canada

Tzaritza

Lili s’ennuie de sa grand-mère qui habite au bord de la mer Noire. Là-bas, Lili a trouvé une tzaritza, un coquillage magique qui permet de réaliser un vœu. Dans sa tête s’élabore un plan…

Naufragé (Shipwrecked)

Frodo Kuipers / Pays-Bas / 2005 / Animation / 5 min 30 / 35 mm / Sans dialogues / Netherlands Institute for Animation Film

Naufragé (Shipwrecked)

Un naufragé sur une petite île essaie d’entrer en contact avec toute personne susceptible de l’aider. Il y parvient finalement, mais son appel à l’aide est mal interprété…

Le Loup blanc

Pierre-Luc Granjon / France / 2006 / Animation / 9 min / 35 mm / VF / Agence du Court Métrage

Le Loup blanc

Un enfant réussit à apprivoiser un gros loup blanc pour en faire sa monture. Son petit frère et lui sont ravis. Mais pour nourrir sa famille, le père ramène de la chasse un gibier plus gros que d’habitude, un loup blanc.

2017 – Carte blanche à Julie Rembauville et Nicolas Bianco-Levrin – Les créations (courts métrages ) – 8+
2009 – Avants premières et inédits – Pierre et le loup (courts métrages) – 6+
2007 – La Compétition (courts métrages) – 7+

 

Deweneti

Dyana Gaye / Sénégal, France / 2006 / Fiction / 15 min / 35 mm / VOSTF / Andolfi

Deweneti

Dakar, Sénégal. Ousmane, qui n’a pas sept ans mais gagne déjà sa vie en mendiant dans le centre ville de la capitale, se met en tête d’écrire au Père Noël…

Seul

Corinne Garfin / France, Maroc / 2005 / Fiction / 24 min / 35 mm / VF / Tara Films

Seul

Juin 1945. Dans un avion militaire, suite à une panne, les hommes doivent se parachuter au-dessus des montagnes. L’un d’eux percute une paroi rocheuse et se retrouve suspendu au-dessus du vide.

Imago

Cédric Babouche / France, Maroc / 2005 / Animation / 12 min / 35 mm / VF / Sacrebleu Productions

Imago

Antoine, 8 ans, a perdu son père dans un accident d’avion. Incapable d’accepter sa mort, il va finalement revivre et accepter cette perte au travers d’un rêve métaphorique. Et ainsi faire son deuil.

Badgered

Sharon Colman / Royaume-Uni / 2005 / Animation / 7 min 52 / 35 mm / Sans dialogues / National Film and Television School

Badgered

Histoire d’un blaireau grincheux qui voudrait seulement qu’on le laisse dormir.

Le vieux crocodile (Toshi wo totta Wani)

Koji Yamamura / Japon / 2005 / Animation / 13 min / 35 mm / VOSTF / Yamamura animation

Le vieux crocodile (Toshi wo totta Wani)

Un jour, le vieux crocodile rencontra une pieuvre. La pieuvre offrit à son nouvel ami différents poissons attrapés spécialement pour lui. Mais à la tombée de la nuit, il ne put s’empêcher de lui dévorer une patte… Un film à l’esthétique magnifique basé sur Histoire du Vieux Crocodile de Leopold Chauveau (1923).

Maestro

Géza M Toth / Hongrie / 2005 / Animation / 5 min / 35 mm / Sans dialogues / Kedd Ltd

Maestro

Cinq minutes avant le spectacle, le Maestro se prépare pour l’exécution derrière les rideaux.

Histoire tragique avec fin heureuse (História trágica com final feliz)

Regina Pessoa / Portugal, France, Canada / 2005 / Animation / 8 min / 35 mm / VF / Folimage

Histoire tragique avec fin heureuse (História trágica com final feliz)

Une petite fille a le cœur qui bat si fort que tout le monde dans son village l’entend, et les gens différents, ça dérange…

Louise

Anita Lebeau / Canada / 2004 / Animation / 10 min / 35 mm / VOSTF / Office National du Film du Canada

Louise

Louise, 96 ans et toujours jeune, foncièrement indépendante, vit seule près de Bruxelles, une ville dans la province rurale du Manitoba.

Girl power (kvinnokraft)

Per Carleson / Suède / 2004 / Fiction / 4 min / 35 mm / Sans dialogues / Swedish Film Institute

Girl power (kvinnokraft)

Un court métrage qui prouve qu’un peu d’astuce peut aider, surtout quand on est une femme d’un certain âge…

Lucia

Felix Gönnert / Allemagne / 2004 / Animation / 9 min / 35 mm / Sans dialogues / HFF "Konrad Wolf"

Lucia

Lucia se réveille en pleine nuit à l’hôpital. Face à une radiographie crânienne, son imagination s’emballe – les frontières entre fiction et réalité s’estompent…

Tadeo Jones

Enrique Gato / Espagne / 2004 / Animation / 9 min / 35 mm / Sans dialogues / La Fiesta PC

Tadeo Jones

Tadeo, un aventurier pas comme les autres, explore une pyramide dans laquelle il découvre une famille de momies… Tadeo s’en sortira-t-il ?

La poupée cassée

Louise Marie Colon / Belgique / 2005 / Animation / 8 min / 35 mm / ... / Suivez mon regard

La poupée cassée

Elise joue à la poupée avec sa sœur Julie. Une sœur et une poupée pas comme les autres…

Amal

Ali Benkirane / France, Maroc / 2004 / Fiction / 17 min / 35 mm / VOSTF / Divine productions

Amal

Amal a 12 ans et vit dans la campagne marocaine. Elève studieuse et passionnée, elle rêve de devenir médecin.

Flatlife

Jonas Geirnaert / Belgique / 2004 / Animation, fiction / 11 min / Sans dialogues / Kask gent

Flatlife

Dans un même immeuble, quatre individus vaquent à leurs activités quotidiennes…

2019 – Théma : De l’autre côté… la frontière au cinéma – À la limite (courts métrages) – 13+

2005 – Compétition 7+

Le corbeau et le renard (A róka és a holló)

Ferenc Cakó / Hongrie / 2003 / Animation / 9 min / 35 mm / Sans dialogues / Magyar Filmunió

Le corbeau et le renard (A róka és a holló)

Variations originales sur la célèbre Fable de La Fontaine, Le Corbeau et le renard.

À travers mes grosses lunettes (Gjennom mine tykke briller)

Pjotr Sapegin / Canada, Norvège / 2004 / Animation / 13 min / 35 mm / VF / ONF

À travers mes grosses lunettes (Gjennom mine tykke briller)

Un grand-père raconte à sa petite fille ses souvenirs de la Deuxième Guerre Mondiale.

Captain Bligh

Derek Roczen / Allemagne / 2003 / Animation / 4 mn / Sans dialogue / Filmakademie Baden-Württemberg

Captain Bligh

Après des semaines de navigation, le Capitaine Bligh aperçoit un bateau ennemi au loin. Sans attendre, il se dirige vers lui pour l’attaquer. Tout irait très bien s’il n’y avait un petit problème…

Ivanko de l’ours

Anne Baillod / Suisse / 2003 / Animation d’objets / 9 mn / VF / Anne Baillod

Ivanko de l’ours

Il était une fois un paysan et sa femme qui n’avaient pas d’enfant. Un soir, après avoir prié pour en avoir un, ils se couchèrent et s’endormirent profondément. La paysanne fit un drôle de songe…

Le Ballon prisonnier

Cyril Gelblat / France / 2003 / Fiction / 13 mn 18 / VF / La Luna Productions

Le Ballon prisonnier

Dylan Belgazi a 10 ans. Plus tard, il sera joueur de foot professionnel. C’est sûr, c’est son père qui le lui a dit.

La Femme qui a vu l’ours

Patrice Carré / France / 2003 / Fiction / 24 min 10 / VF / Stellaire Productions

La Femme qui a vu l’ours

Soucieuse de ramener à tout prix une photo d’ours en liberté dans les Pyrénées, Prune, journaliste, se confronte aux gars du pays soucieux de l’aider… à leur façon. Entre Prune et l’ours, lequel verra l’autre le premier ?

Dangle

Philip Traill / Allemagne / 2003 / Fiction / 6 min 09 / Sans dialogue / KurzFilmAgentur Hamburg e.V.

Dangle

Une corde qui tombe du ciel. Un homme intrigué tire dessus…

C’est l’histoire d’un belge

Rodrigo Litorriaga / Belgique / 2003 / Fiction / 13 mn / VF / La Big Family

C’est l’histoire d’un belge

Un petit garçon n’arrive pas à obtenir de ses parents l’autorisation de partir en classe de neige avec ses camarades. Ce petit belge est d’origine marocaine, et la position de ses parents a une dimension culturelle qu’il ne soupçonne pas…

Sauver les enfants (Redd barna)

Terje Rangnes / Norvège / 2002 / Fiction / 6 mn / VOSTFR / Norwegian Film Institute

Sauver les enfants (Redd barna)

Eli et Tarald s’installent à proximité d’une station-service et vendent des billets de loterie au bénéfice des enfants aveugles d’Afrique. C’est le jour de l’anniversaire de leur papa…

Le Dieu (Bozhestvo)

Konstantin Bronzit / Russie / 2003 / Animation / 4 min 30 / Sans dialogue / Melnitsa Animation Studio

Le Dieu (Bozhestvo)

Même un dieu est parfois obligé de se réincarner pour se débarrasser d’une mouche gênante.